2024년 4월 9일자 히라사와 스스무 트위터 번역기 돌린거

♧ 12 : 00 AM

 

 

あろるの庭園ではムスカリがけたたましくしゃべり始め

 

아로루(자택)의 정원에서는 무스카리가 요란하게 재잘대기 시작해

 

 

安眠を妨げられたダリヤは目を覚まし

 

편안한 숙면을 방해받은 달리아는 눈을 떠

 

 

ブルーベリーがソファーの到着が近いと知らせるベルを鳴らし

 

블루베리가 소파의 도착이 가까워졌다고 알리는 벨을 울리고

 

この雨の中搬入される予定のソファーを待ちながら思いつきを具体化するためにギターシンセを持ち出す。

 

이 빗속에 반입될 예정의 소파를 기다리면서 생각난 것을 구체화시키기 위해 기타 신스를 꺼낸다.

 

♧ 모든 번역은 전적으로 파파고 번역기에 의존합니다
번역기에서 나온 결과를 자세히 뜯어보고 있긴 합니다만
번역기로 한 번역에는 한계가 있으므로 지적/피드백 적극 환영합니다.