히라사와 스스무 트위터 번역기 돌린거 모아두는 곳 히라사와 스스무 트위터 번역기 돌린거 모아두는 곳

♧ 02 : 34 PM 2日間のOFFを経て、レコーディングは再開しております。 9曲目のMIXが大詰めで、本日は最後の曲の歌鳥を捕獲する可能性大です。 2일간의 OFF를 지나, 레코딩은 재개되고 있습니다. 9곡째의 MIX가 막바지로, 오늘은 마지막 곡의 노래새(가창)를 포획할 가능성 큽니다. このままいくと、逃亡前に全ての歌鳥を捕獲し終えるのではないかと、予期せぬ事態に抑えた身震いが鎮西さんの貧乏ゆすりとしてこの世に出現しています。 이대로 가면, 도망 전에 모든 노래새를 다 포획하는 건 아닐까 하고, 예기치 못한 사태에 억누른 몸떨림이 친제이 씨(사운드 엔지니어)의 다리떨기로 이 세상에 출현하고 있습니다.  ♧ 04 : 50 PM 9曲目のMIXが終了しました。 9곡째의 MIX가 종료되었습니다.  Cスタジオの窓辺に来る鳥 C 스튜디오의..

♧ 리트윗 (어제 10 : 30 PM 친제이 엔지니어님 트윗)https://x.com/taoraiman/status/1865388402105074115９曲目です。 BPM70でゆっくりとした曲。 ギターソロあります。 余裕あり、あと１トラックを残し早めに終わり、明日録ってからMIXになる予定です。 MIXも簡単らしい・・・ 9곡째입니다. BPM70의 느릿한 곡. 기타 솔로 있습니다. 여유 있고, 앞으로 1 트랙을 남기고 일찍 끝나, 내일 녹음하고 나서 MIX가 될 예정입니다. MIX도 간단할 거라는 듯・・・  ♧ 09 : 27 AM ９曲目にギターソロはありません。 これから鎮西さんが弾くのでしょうか？ 楽しみです。 9곡째에 기타 솔로는 없습니다이제부터 친제이 씨가 연주하는 건가요?기대됩니다.  ♧ 12 : 44 PM 後半に入るシ..

♧ 우선 친제이 엔지니어님 트윗 먼저 https://x.com/taoraiman/status/1864662829460320479(12월 5일 10 : 27 PM) ８曲目、歌鳥終了で、MIXに入っています。 ここのところ数曲は歌鳥が速いです。 この曲のMIXはいろいろ遊べそう。 明日もMIXですが、完成後に９曲目の歌鳥に入れるかどうかは師匠の要望（こだわり？）次第・・・ 8곡째, 가창 종료로, MIX에 들고있습니다. 지금으로는 몇 곡은 가창이 빠릅니다. 이 곡의 MIX는 여러 가지 놀 수 있을 것 같. 내일도 MIX입니다만, 완성 후에 9곡째의 가창에 들어갈 수 있을지 어떨지는 스승의 요망(장인정신?) 나름 ・・・ ♧ https://x.com/taoraiman/status/1865029348308455888(12월 6일 10 ..

♧ 리트윗 (어제 11 : 01 PM 친제이 엔지니어님 트윗)https://x.com/taoraiman/status/1864309001695187148朝、スタジオに入るとデスクトップにReadMe.txtがあり、MIXの要望がたくさん書かれていました！！ ３時間くらいかかり完成。 次は８曲目の歌鳥です。 BPMは90ですが、倍テンなので速いです。 曲の最後にあるメロディーは（サビではありません）珍しくジャージーでした。 아침, 스튜디오에 들어가면 데스크탑에 ReadMe.txt가 있어, MIX의 요망이 많이 쓰여져 있었습니다!! 3시간 정도 걸려 완성. 다음은 8곡째의 가창입니다. BPM은 90입니다만, 더블 템포이므로 빠릅니다. 곡의 마지막에 있는 멜로디는 (후렴구는 아닙니다) 드물게도 재지였습니다.  ♧ 11 : 42 AM   ♧..

♧ 리트윗 (어제 10 : 41 PM 친제이 엔지니어님 트윗)https://x.com/taoraiman/status/1863941527543963933７曲目の歌録りのサビはメインとダブルで１時間半で録り終わりました。次はMIX。 殆ど完成と思いきや、師匠からの要望あり。 時間切れで、また明日になりました。 7곡째의 노래 녹음의 후렴구는 메인과 더블로 1시간 반 만에 녹음 끝났습니다. 다음은 MIX. 거의 완성이라고 생각했는데, 스승으로부터의 요망 있고. 시간 다되어, 내일 다시가 됩니다.  ♧ 03 : 59 PM 7曲目のMIXは終わり、既に８曲目の歌鳥に突入しております。 7곡째의 MIX는 끝, 이미 8곡째의 가창에 돌입했습니다.

♧ 09 : 19 AM 吟じる下足番のRECレポート。 本日は7曲目のサビ歌鳥から始まりましょう。 コーラスは無いものの、スケッチではメインのキャラクターが曖昧のため、しばし色々な声色のサンプルを作る過程が必要となりましょう。 中井デザイナーからもらった高級抹茶飴で喉を万全のコンディションに保ちます。 읊는 신발정리꾼의 REC 리포트. 오늘은 일곱 번째 후렴구 가창부터 시작하죠. 코러스는 없긴 하지만, 스케치에서는 메인 캐릭터가 애매하기 때문에, 잠시 다양한 음색의 샘플을 만드는 과정이 필요하게 됩니다. 나카이 디자이너에게 받은 고급 말차 사탕으로 목을 만전의 컨디션으로 유지합니다. 高級抹茶飴の傍ら、ピタゴリアン系クッキーに手を出しては 「満腹歌唱、良くない。それ良くない」 と己を戒めております。 おやつは3時に鎮西脳を休ませるための麻酔薬。 고급 ..

♧ 04 : 10 PM 取材が終了しました。 情報公開までお待ちを。 취재가 종료되었습니다. 정보 공개까지 기다려 주시길. ♧ 이 밑은 어제 10 : 05 PM 친제이 엔지니어님 트윗의 리트윗https://x.com/taoraiman/status/1862845446009565188 X의 鎮西暴力エンジニア님(@taoraiman)６曲目のMIX、本当に完成。 すぐに７曲目の準備をします。 この曲はハモ、コーラスは入りません。 AとBは録り終わり、あとはサビのみ。 今日中に頑張って終わることもなく、今日は早めにx.com ６曲目のMIX、本当に完成。 すぐに７曲目の準備をします。 この曲はハモ、コーラスは入りません。 AとBは録り終わり、あとはサビのみ。 今日中に頑張って終わることもなく、今日は早めに終わりました。 もう中間地点は過ぎました。 来月の中旬には終..

♧ 우선 어제 10 : 56 PM 친제이 엔지니어님 트윗부터 https://x.com/taoraiman/status/1862495977409847361  ６曲目のMIXです。 ほぼ完成。明日また新鮮な耳で聴いてみます。 このサビはとても良い。 サビの歌詞は６行あり、ダブルになっているのですが、３、４行目だけシングルで、この部分がとくに良い！！ ・・・わかりませんよね。すみません。CDが出たら聴いてみて下さい。 今日はインドカリー屋へ。私は大辛、師匠は激辛でした。 6곡째 MIX입니다. 거의 완성. 내일 다시 신선한 귀로 들어봅니다. 이 후렴구는 매우 좋다. 후렴구의 가사는 6줄이고, 더블로 되어 있습니다만, 3, 4줄째만 싱글로, 이 부분이 특히 좋다!! ・・・알 수 없겠네요. 죄송합니다. CD가 나오면 들어봐주세요. 오늘은 인도 커리집..